How does land barbarians work?

[Sanguivorant]

In my games sometimes they show up but very rarely. Even with hordes, they show up once, and then get wiped out eventually. Most barbarians come from the sea.

Which code is responsible for deciding where they spawn?